Here comes Easter (soon)

Delightful visit of white rabbits for Easter !!!!!!!

The power of being

I feel always amazed when I see how we can change life when we DO things.

Would TO DO be TO BE ?

searching for

EGOCENTRISTICGIRL ->
(the title)

the balance

a game ? a challenge? The challenge ? "life" ?

a personnal demon ? a personnal weakness ?

YaY !! published ...

in Somerset Digital Studio (Us magazine).
I just recieved my copy and feel really happy with the quality of this publication.

So many colours inside, so many talented artists, so many dreams ... inspirations ...

A very good and sympathic experiment :) thank you Somerset !

Quand notre lac est prisonnier de la glace ...

when our lake is frozen

Ici, depuis quelques jours le lac est prisonnier de la glace. Il est magnifique, silencieux. On dirait qu'il sait des choses qu'il ne nous dévoilera jamais...Les canards, les oies, les mouettes qui se déplacent en "marchant" sur la surface, sont devenus maladroits, et c'est rare de voir un animal maladroit. On a envie de l'aider, de sourire, c'est très touchant.

The lake has been imprisoned in a case of ice now for several days. It lies there magnificent and silent: As if it were habouring secrets never to be revealed... Ducks, geese and seagulls "trot" clumsily across its surface in a style that is entirely new - it's so rare to see animals behaving so awkwardly. I feel like going out and helping them, of laughing..rather touching.

Sitting close to the window

Le froid qu'il fait ici me donne envie de faire et de déguster des images raffinées de douceur et de tendresse. L'Hiver aura été rude.

"Sitting close to the window" c'est deux demoiselles dans leur robe de velours marron à liseré pourpre, deux soeurs imaginaires, qui s'amusent avec une cage vide à l'intérieur de laquelle semblent vouloir entrer pour s'installer une famille de libellules délicates et élégantes. Qu'il fait bon regarder le froid envahir sa rue lové à la maison où il fleure bon la cire, la brioche et le thé brûlant ... Au gris et au blanc de l'Hiver frileux s'oppose et s'associe un taffetas rouge carmin...

The cold has triggered in me the desire to take and taste a series of pictures refined with sweet warmth and tenderness. This winter will have been hard.

"Sitting close to the window" are two young ladies in dresses of brown velvet with crimson piping. Two imaginary sisters playing with an empty cage which an elegant and delicate family of dragon flies seems to wish to invest. How wonderful it is to look out at one's street being steeped in cold from the protective warmth of a home bathed in the comforting aroma of wax, warm sweet bread and steaming tea...the white and greys of a crisp brittle winter merge and contrast with carmine red taffeta...